カランメソッドStage10 Lesson151

カランメソッドStage10

今日のカランメソッド25分×2コマでNew workはStage10(855 ray – 858 in secret)でした!

用語解説:stretch(伸ばす『背』伸びをする 広がる 及ぶ)

基本手な”stretch”の意味は”extend”

用語解説:in time(時間に間に合って)、on time(時間道りに)

“in time” means “before it’s too late”

“on time” means “at the correct, or arranged, time”

回答例

Teacher省略

Student Mari
Student Mari

The rays of the sun are at their hottest at 12 noon at this time of year.

Official audio
Official audio

The rays of the sun are at their hottest at midday at this time of year.

Teacher省略

Student Mari
Student Mari

If a friend of mine had a fever, I’d advised them to take a medicine and sleep.

Official audio
Official audio

If a friend of mine had a fever, I’d advised them to take some medicine and lie down or go to the doctor’s.

Teacher省略

Student Mari
Student Mari

My favorite sauce is soy sauce.

Official audio
Official audio

My favorite sauce is chili sauce.

Teacher省略

Student Mari
Student Mari

Yes, I’d give in without a fight if a thief tried to mug me on the street.

Official audio
Official audio

No, I wouldn’t give in without a fight if a thief tried to mug me on the street.

Teacher
Teacher

Why?

 

Student Mari
Student Mari

Because life is more important than money. 

Teacher
Teacher

Why not?

Official audio
Official audio

Because I work hard for my money.

Teacher省略

Student Mari
Student Mari

The road outside this building stretches as far as next town.

Official audio
Official audio

The road outside this building stretches as far as my village.

Teacher省略

Student Mari
Student Mari

When I run short of money, I borrow from my parents.

Official audio
Official audio

When I run short of money, I get a loan from the bank.

Teacher省略

Student Mari
Student Mari

If I spoke to somebody in confidence about something but they then told other people what we had discussed, I’d feel disappointed.

イギリス英語とアメリカ英語で綴りの違いがありるけど、皆さんはライティングの時どちらの方式を使用するか決めてますか?学生時代アメリカ英語しかしてなかったからそのままアメリカ英語に統一しようと思っていた決意がカランを受講していると揺らぎます。(e.g. “favourite” (英)spelling, favorite(米)spelling)

Stage8ぐらいの時は音読のペースが早すぎてNewWorkとの差が近すぎると指摘を受けて先生によっては最後5分の音読を省略してNewWorkを続けたり、数パラグラフ戻って音読していました。多分、NewWorkと音読の間が30パラグラフないといけないとかどうとか言われた気がします。

確かに、ペースがちょうどの時はNewWorkで使用した単語と同じ単語が使われている部分を音読する感じになり、より記憶に残りやすかったです。これもカラン先生があえて計算して配置してしるのでしょうか?だとすると本当に凄いです。

最近の私の音読ペースは遅れているようなので音読練習もきちんとしないとなぁ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました